1:My hands are full.我的手上有很多事情要做,也就是我很忙的意思 如果妳常常說I am very busy.偶而可以替換一下啦! 2:My hands are tied.就是愛莫能助啦!! 以上兩個簡單的句子可以找到好機會轉換使用,不過別搞錯意思啦! 3:You saved the day.妳挽救了大局!! 這個真是超級簡單!! 4:I am all for it. 我完全贊成啦! 習慣用agree的人,也可以換一下用用看喔! 5:今天我真倒楣,如果妳說成;I was very unlucky today. 這樣滿中國式英語的,最道地的說法是:It’s not my day. 那假如今天很幸運,就是It’s my day. 真的很簡單!! 有些英文很簡單,很好用,也很道地。。。。 自覺英文不好的人。。。。從這裡著手。。。很容易有成就感的!!
創作者介紹
創作者 拉拉雄的心情筆記 的頭像
southbear

拉拉雄的心情筆記

southbear 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣( 6112 )